Un precio en un mercado de predicción es una probabilidad que puedes comprar. Cuando el contrato de MVP de Josh Allen en la NFL cotiza a 27.5¢, el mercado está diciendo que tiene un 27.5% de opciones de ganar el premio; cuando los demócratas cotizan a 91.5¢ para ganar la Cámara, el mercado les da un 91.5%. Sin conversión, sin fórmula, sin el margen de la casa escondido en un número. Esa simplicidad es lo principal que hace que las cuotas de los mercados de predicción sean distintas de las cuotas de una casa de apuestas.
La simplicidad llega hasta cierto punto. Las casas de apuestas y la mayoría de los sitios de apuestas cotizan cuotas American, decimales o fraccionarias, así que comparar un precio de Kalshi con una línea de una casa de apuestas implica convertir uno en otro. Todo mercado también tiene una bid, una ask y un último precio, y cada una puede contar una historia distinta. Y las comisiones desplazan el precio que realmente pagas respecto al que ves en pantalla.
Esta guía cubre todo eso: cómo leer un precio, cómo convertirlo a cualquier otro formato, por qué los precios de un mercado suman más de 100%, cuál de los tres números conviene tomar en cuenta y cómo comparar cuotas entre Polymarket, Kalshi y una casa de apuestas.
| Precio | Probabilidad implícita | Cuotas americanas | Cuotas decimales | Cuotas fraccionarias |
|---|---|---|---|---|
| 5¢ | 5% | +1900 | 20.00 | 19/1 |
| 10¢ | 10% | +900 | 10.00 | 9/1 |
| 20¢ | 20% | +400 | 5.00 | 4/1 |
| 25¢ | 25% | +300 | 4.00 | 3/1 |
| 33¢ | 33% | +203 | 3.03 | aprox. 2/1 |
| 40¢ | 40% | +150 | 2.50 | 3/2 |
| 50¢ | 50% | +100 (par) | 2.00 | 1/1 |
| 60¢ | 60% | −150 | 1.67 | 2/3 |
| 67¢ | 67% | −203 | 1.49 | aprox. 1/2 |
| 75¢ | 75% | −300 | 1.33 | 1/3 |
| 80¢ | 80% | −400 | 1.25 | 1/4 |
| 90¢ | 90% | −900 | 1.11 | 1/9 |
| 95¢ | 95% | −1900 | 1.05 | 1/19 |
Estas conversiones asumen que no hay margen. Nuestro convertidor de cuotas maneja cualquier precio en cualquier dirección, y las fórmulas están más abajo si quieres hacerlo a mano.
Por qué un precio en un mercado de predicción es una probabilidad
Cada contrato en un mercado de predicción liquida exactamente en $1 o exactamente en $0. Si ocurre el evento, YES paga $1; si no ocurre, YES no paga nada. Esa estructura es lo que convierte un precio en una probabilidad.
Piensa en cuál sería un precio justo. Si un evento tiene un 30% de probabilidad de ocurrir, un contrato que paga $1 en ese caso vale 30¢ en promedio — cobras $1 tres veces de cada diez y nada las otras siete. Así, un mercado que cotiza correctamente un evento con 30% de probabilidad lo negociará cerca de 30¢. Cuando los operadores discrepan con ese precio, compran o venden hasta que se mueve, y el precio que queda es la estimación colectiva del mercado. Nuestra guía sobre cómo funcionan los mercados de predicción explica la mecánica del libro de órdenes que hay detrás.
Todo YES tiene un NO. En un mercado binario, comprar NO a 70¢ es la misma posición que vender YES a 30¢, y ambos precios deberían sumar aproximadamente $1. En un mercado con muchos resultados — un campeonato, un campo electoral — cada resultado tiene su propio contrato YES, y todos juntos deberían sumar alrededor de $1, porque exactamente uno ganará. Cuando suman más, ese exceso es el margen del mercado, que cubrimos más abajo.
Convertir cuotas de mercados de predicción a cuotas American
Las cuotas American, el estándar de las casas de apuestas en EE. UU., expresan el pago sobre una apuesta de $100. Los números positivos muestran cuánto gana una apuesta de $100; los negativos muestran cuánto debes apostar para ganar $100.
La conversión depende de si el precio está por debajo o por encima de 50¢. Para un precio por debajo de 50¢, las cuotas American son +100 × (1 − price) ÷ price. Josh Allen a 27.5¢ es 100 × 0.725 ÷ 0.275, o +264.
Para un precio por encima de 50¢, las cuotas American son −100 × price ÷ (1 − price). J.D. Vance a 51.2¢ para ser el candidato republicano es −100 × 0.512 ÷ 0.488, o −105. Los demócratas a 91.5¢ para ganar la Cámara se convierten en −1076, por eso los grandes favoritos parecen tan extremos en formato American.
Para hacer el camino inverso, de una línea de casa de apuestas a una probabilidad: con cuotas positivas, la probabilidad es 100 ÷ (odds + 100), así que +300 es 25%. Con cuotas negativas, es odds ÷ (odds + 100), ignorando el signo menos, así que −150 es 60%. Esos números incluyen el margen de la casa, que es el tema de la siguiente sección. Ejemplos en vivo de todo esto aparecen en nuestras cuotas del candidato republicano de 2028 y cuotas de MVP de la NFL.
Cuotas decimales y fraccionarias
Las cuotas decimales, estándar en Europa y en la mayoría de los sitios de apuestas con cripto, muestran el retorno total por unidad apostada, incluyendo la apuesta. La conversión desde un precio de mercado de predicción es simple: las cuotas decimales son iguales a 1 ÷ price. Los Los Angeles Rams a 11.5¢ para ganar la Super Bowl LXI son 1 ÷ 0.115, o 8.70 — una apuesta de $10 devuelve $87 en total si ganan.
Las cuotas fraccionarias, comunes en el Reino Unido y en las carreras de caballos, muestran la ganancia en relación con la apuesta. La conversión es (1 − price) ÷ price, expresada como fracción. Un contrato de 20¢ es 0.80 ÷ 0.20, o 4/1: gana £4 por cada £1 apostada. Los precios que no se reducen a fracciones limpias se redondean, por eso las cuotas fraccionarias son las menos precisas de las tres.
Las cuotas decimales tienen una ventaja que merece mencionarse: facilitan las comparaciones. Un precio decimal de 8.70 en un mercado de predicción frente a 8.00 en una casa de apuestas te dice de inmediato que el mercado de predicción paga aproximadamente 9% más sobre el mismo resultado. Nuestras cuotas de la Super Bowl LXI muestran esa comparación para cada equipo.
Por qué los precios suman más de 100%
Suma el precio de todos los resultados de un mercado y normalmente obtendrás un poco más de $1. Ese exceso es el overround, y es el coste de operar incorporado en los propios precios.
En una casa de apuestas, el overround es deliberado. Una línea estándar de −110 en ambos lados de un partido implica 52.4% para cada equipo, 104.8% en total. Los 4.8 puntos extra son el margen de la casa, y el hold del bookmaker equivale a aproximadamente 4.5% de cada dólar apostado. En un mercado de predicción no hay bookmaker, así que el overround solo proviene del spread bid-ask: para comprar todos los resultados, pagas la ask de cada uno, y las asks se sitúan ligeramente por encima del valor justo.
¿Cuánto es en la práctica? Depende del mercado y de la plataforma. Comprar un contrato en cada equipo al precio ask en el mercado de la Super Bowl cuesta aproximadamente $1.055 en Polymarket y aproximadamente $1.21 en Kalshi, donde muchos outsiders se cotizan con una ask de 1–2¢ incluso cuando valen menos. Para la decisión de la Fed de octubre, el mismo ejercicio cuesta aproximadamente $1.009 en Polymarket y $1.05 en Kalshi. Nuestra guía sobre el vig explica cómo medir esto en cualquier mercado, y la calculadora de vig lo hace por ti.
El overround también te dice dónde comprar. Cuando el total de una plataforma es mucho mayor que el de otra para el mismo mercado, la diferencia suele concentrarse en unos pocos resultados — normalmente los outsiders — y esos son los resultados que conviene comprar en la plataforma más barata. Nuestro resumen de herramientas para mercados de predicción cubre la comparación y las calculadoras que hacen esto rápido.
Bid, ask y último precio: cuál es la cuota
Todo mercado muestra al menos tres números, y pueden no coincidir.
La bid es el precio más alto que alguien pagará por YES ahora mismo — el precio al que puedes vender. La ask es el precio más bajo al que alguien venderá YES — el precio al que puedes comprar. El último precio es donde se produjo la operación más reciente. En un mercado activo, los tres están a un centavo de distancia. En uno poco activo, pueden estar muy separados, y el último precio puede estar desactualizado.
El número individual más fiable para "las cuotas" suele ser el punto medio entre la bid y la ask. El último precio solo es tan bueno como la última operación. El tracker de PredictReport ha registrado ejemplos claros: el 3 de septiembre de 2026, una operación en Polymarket situó las opciones de MVP de Dak Prescott en 13.1¢ mientras el punto medio de Kalshi era 6.5¢, y el 19 de septiembre, una operación en Polymarket marcó Save the Children a 31.4¢ para el Nobel de la Paz frente a un punto medio de Kalshi de 12¢. Ambos precios se revirtieron. Una sola operación en un libro poco profundo no es un consenso, y nuestra guía sobre liquidez en mercados de predicción explica cómo distinguirlo.
Cómo cambian las cuotas que realmente obtienes las comisiones
El precio que ves en pantalla no es exactamente el precio que pagas, porque las comisiones se suman.
Kalshi cobra 0.07 × contracts × price × (1 − price), redondeado hacia arriba al siguiente centavo. A 40¢, eso es aproximadamente 1.68¢ por contrato, así que comprar 100 contratos a 40¢ en realidad cuesta $41.68. Tu precio efectivo es 41.68¢, y la probabilidad de equilibrio sube de 40% a aproximadamente 41.7%. La comisión es más alta cerca de 50¢ y disminuye hacia cualquiera de los extremos. Nuestra explicación de las comisiones de Kalshi desglosa la fórmula en detalle.
Polymarket cobra una comisión taker de 0.75–1.80% según la categoría del mercado, y nada por las órdenes limitadas resting que otra persona ejecuta. Usar órdenes limitadas es por tanto la forma más sencilla de hacer que el precio en pantalla sea el precio que pagas — nuestra guía sobre órdenes limitadas explica cómo, y nuestra explicación de las comisiones de Polymarket cubre las tarifas por categoría. Para cualquier combinación de precio, tamaño y plataforma, la calculadora de comisiones del mercado muestra el coste total.
Comparar cuotas de mercados de predicción con líneas de casas de apuestas
Para comparar con justicia, convierte ambas a probabilidades y elimina el margen del lado de la casa de apuestas. Supón que una casa de apuestas lista un equipo en −150 y al rival en +130. Las probabilidades implícitas brutas son 60% y 43.5%, sumando 103.5%. Divide cada una por 1.035 y las probabilidades sin vig son aproximadamente 58% y 42%. Ahora compáralas con el precio del mercado de predicción.
Si el mercado de predicción cotiza al favorito a 55¢, está ofreciendo un mejor precio sobre el favorito de lo que sugiere el valor justo de la casa de apuestas; si lo cotiza a 61¢, la casa de apuestas es mejor. Esa es la base de buscar mejores líneas, y los mercados de predicción lo hacen más potente porque sus márgenes son más estrechos. Nuestra comparación de mercados de predicción y apuestas deportivas cubre las diferencias estructurales, incluido por qué los exchanges no limitan a los clientes ganadores.
Leer cuotas en dos plataformas
El mismo evento puede cotizar a precios distintos en Polymarket y Kalshi, porque ambas operan libros de órdenes separados con usuarios diferentes. El 21 de septiembre de 2026, J.D. Vance cotizaba a 51.2¢ en Polymarket y a 45–46¢ en Kalshi — una diferencia de seis puntos sobre la misma pregunta.
Para un comprador, la regla es simple: compra el lado que quieras donde esté más barato. Para un trader, una diferencia lo bastante grande puede ser un arbitraje — comprar YES en una plataforma y NO en la otra por menos de $1 en total. La mayoría de las diferencias son menores que las comisiones necesarias para aprovecharlas, así que la pregunta útil no es si los precios difieren, sino si la diferencia sobrevive a las comisiones. Nuestro scanner de arbitraje responde eso para cada mercado que seguimos, y Polymarket vs Kalshi explica por qué ambas plataformas se separan en primer lugar.
Errores comunes al leer cuotas de mercados de predicción
Confundir el precio con el pago. Un contrato de 20¢ no paga 20¢; cuesta 20¢ y paga $1. El múltiplo de pago es 1 ÷ price, o cinco veces la apuesta.
Ignorar el spread. Un mercado cotizado con bid de 45¢ y ask de 58¢ no tiene un precio único significativo. Comprar a 58¢ y vender a 45¢ pierde trece centavos de inmediato.
Confiar en una sola operación. El último precio en un libro delgado puede ser una sola orden de un solo operador. Mira el punto medio y la otra plataforma antes de reaccionar.
Olvidar el tiempo. Un contrato que liquida en dos años a 50¢ no es comparable con uno que liquida la semana que viene a 50¢. Tener el dinero inmovilizado durante más tiempo tiene un coste de oportunidad — Kalshi paga aproximadamente 4% al año sobre el efectivo ocioso.
Sobrevalorar los outsiders. En las apuestas y en los mercados de predicción, los contratos baratos tienden a estar sobrevalorados respecto a la frecuencia con la que ganan. Nuestra guía de valor esperado explica cómo comprobar si un precio realmente merece la pena, y nuestra guía sobre la precisión de los mercados de predicción cubre la investigación sobre este sesgo.
Si recién estás empezando, nuestra guía para principiantes recorre la primera operación paso a paso, el glosario de mercados de predicción define cada término usado aquí, y nuestro ranking de las mejores apps de mercados de predicción compara las plataformas.
Preguntas frecuentes
¿Cómo funcionan las cuotas en los mercados de predicción?
El precio de un contrato es su probabilidad implícita. Un contrato que paga $1 si ocurre un evento y cotiza a 30¢ implica una probabilidad del 30%. Si compras a 30¢ y ocurre el evento, recibes $1.
¿Cómo convierto los precios de los mercados de predicción a cuotas American?
Para precios por debajo de 50¢, las cuotas American son +100 × (1 − price) ÷ price; para precios por encima de 50¢, son −100 × price ÷ (1 − price). Un contrato de 25¢ es +300, y uno de 75¢ es −300. Nuestro convertidor de cuotas lo hace al instante.
¿Qué significan 60 centavos en Kalshi?
Significa que el mercado cotiza el resultado en aproximadamente 60%. El contrato cuesta 60¢ más la comisión de Kalshi y paga $1 si ocurre el resultado, lo que equivale a −150 en cuotas American.
¿Por qué los precios de Polymarket no suman 100%?
Porque comprar todos los resultados significa pagar la ask de cada uno, y las asks se sitúan ligeramente por encima del valor justo. El exceso es el overround. En el mercado de la Super Bowl es de aproximadamente 5.5% en Polymarket y aproximadamente 21% en Kalshi.
¿Son mejores las cuotas de los mercados de predicción que las de las casas de apuestas?
Normalmente sí, porque no hay margen de la casa. Una línea de dos opciones en una casa de apuestas suele mantener aproximadamente 4.5%, mientras que un mercado de predicción líquido suele mantener menos de 1%. Ver mercados de predicción vs apuestas deportivas.
¿Qué precio debo usar: bid, ask o último?
El punto medio entre la bid y la ask suele ser la mejor estimación de las cuotas. La ask es lo que pagas para comprar, y el último precio puede estar desactualizado en mercados poco activos.
¿Las comisiones cambian las cuotas de los mercados de predicción?
Sí. La comisión de Kalshi añade aproximadamente 1.68¢ por contrato a 40¢, elevando tu probabilidad de equilibrio de 40% a aproximadamente 41.7%. Las órdenes limitadas resting en Polymarket evitan la comisión taker.
¿Por qué las cuotas son distintas en Polymarket y Kalshi?
Las dos plataformas operan libros de órdenes separados con usuarios diferentes, así que los precios se separan. Compra donde esté más barato el lado que quieres, y usa nuestro scanner de arbitraje para ver cuándo una diferencia sobrevive a las comisiones.
